FINLAND - Karélie

FINLANDE - Lacs et collines de Carélie.

Fernand DEROUSSEN - Jean-Louis SICAUD

 

En 2017, durant près de trois semaines dans le jour éternel de juin nous avons en compagnie de l'audio-naturaliste Jean Louis SICAUD parcourus les paysages printaniers des deux provinces de Carélie en Finlande. Les ambiances proviennent de plusieurs sites et parcs nationaux autour de la ville d'Ilomantsi. Un voyage sonore dans les ambiances sauvages des tourbières de Pavintsuo, des marais de Parikkala et Purnujarvi, des forêts taïga et des campagnes types de la Carélie. 

In 2017, during almost three weeks in the eternal day of June, we travelled with audio-naturalist Jean Louis SICAUD through the spring landscapes of the two provinces of Karelia in Finland. The ambiences come from several sites and national parks around the town of Ilomantsi. A sound journey into the wild ambiences of the Pavintsuo bogs, the Parikkala and Purnujarvi marshes, the taiga forests and the typical Karelian countryside.